En esta noticia queremos mostrar el texto íntegro de las dos informaciones aparecidas en el Boletín Oficial de Castilla y León para su confrontación por los lectores.

A continuación reproducimos el texto íntegro aparecido en el Boletín Oficial de Castilla y León, número 189, del 29 de Septiembre de 2005, en el que se detalla la solicitud efectuada por la empresa Distribuidora Regional del Gas, S.A.

A los efectos previstos en la Ley 34/1988, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos y el Real Decreto 1434/2002 que regula las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y actividades de autorización de instalaciones de gas natural, se somete a información pública la siguiente solicitud de Autorización Administrativa previa.

Peticionario: DISTRIBUIDORA REGIONAL DEL GAS, S.A.

Actividad: Distribución de gas natural canalizado.

Ámbito de concesión: Términos municipales de Candeleda, según plano denominado «Plano de zonas» n.º 1 de 1 que consta en el proyecto presentado a estos efectos en el Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de Ávila.

Características de la instalación: Planta satélite de almacenamiento y gasificación de GNL a ubicar en las inmediaciones del Polígono Industrial en construcción «Los Tomillares» según plano denominado «Plano red de penetración» n.º 2 de 3, compuesta por un depósito de 60 m3 de capacidad con gasificación atmosférica y recalentadores en serie con los gasificadores atmosféricos, sistema de odorización y estación de Regulación y Medida (ERM) para un caudal de 2.000 Nm3/h.

Red de distribución en Media Presión B (MPB), realizada en PE de alta densidad SDR 17,6 DN 160. A partir de la Estación de Regulación (ER) para un caudal de 750 Nm3/h se realizará a la red de distribución en Media Presión A (MPA), en PE de media densidad SDR 11 para DN 90 y PE de alta densidad SDR 17,6 para diámetros superiores.

Presupuesto: 749.434,78 euros.

Se solicita: Autorización administrativa previa.

Lo que se hace público para que pueda ser examinada la documentación en este Servicio Territorial, ubicado en C/ Duque de Alba, n.º 6 Portal 2 1.ª planta (Ávila), y formularse las alegaciones que se consideren oportunas durante el período de 20 días. Durante el citado período también podrán presentarse proyectos en competencia.

Ávila, 1 de septiembre de 2005.
El Jefe del Servicio Territorial,P.D. (Resolución de 25/10/94, «B.O.C. y L.» de 3/11/94)
Fdo.: Alfonso Nieto Caldeiro

A continuación reproducimos el texto íntegro aparecido en el Boletín Oficial de Castilla y León, número 201, del 18 de Octubre de 2006, en el que se detalla la solicitud efectuada por la empresa Gas Natural de Castilla y León, S.A.

Como consecuencia de la información pública del proyecto de suministro de gas natural canalizado en el municipio de Candeleda, en la provincia de Ávila, solicitado por Distribuidora Regional del Gas, S.A., se ha presentado proyecto en competencia por parte de la empresa Gas Natural Castilla y León, S.A.

A los efectos previstos en la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos; en el Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural; en el Reglamento General del Servicio Público de Gases Combustibles, aprobado por Decreto 2913/1973, de 26 de octubre; en el artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se somete a información pública el proyecto, cuyas características básicas se detallan a continuación:

a) Peticionario: GAS NATURAL CASTILLA Y LEÓN, S.A., con domicilio en la C/ Estación, 4 de Valladolid, con C.I.F. A 47/068127.

b) Objeto de la petición: Autorización administrativa previa de las instalaciones de distribución de gas natural canalizado en el término municipal de Candeleda en la provincia de Ávila.

c) Descripción de las instalaciones: La red tiene su origen en una planta de GNL, desde donde parte un ramal de distribución en MPB hasta alcanzar el casco urbano de Candelada, donde se instalará un armario de regulación MPB/MPA. El suministro al casco urbano se realizará en MPA.

d) L = 350 m. (PE 110 en MPB) + 400 m. (PE 110 en MPA) + 382 m. (PE 90 en MPA) + 714 m. (PE 90 en MPA).

e) Presupuesto: 312.812,55 €.

f) Puesta en gas: Los primeros abonados a los 6 meses desde la obtención de aprobación de proyecto de ejecución de instalaciones.

Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar el proyecto en el Servicio de Ordenación y Planificación Energética de la Dirección General de Energía y Minas de la Junta de Castilla y León, sito en Valladolid (C.P. 47014), calle Antonio Lorenzo Hurtado, 6, 7.ª planta, y en su caso, presentar, por triplicado, en dicho centro, las alegaciones que consideren oportunas, en el plazo de veinte días, a partir del día siguiente al de inserción de este anuncio.

León, 27 de septiembre de 2006.
El Director General de Energía y Minas,
Fdo.: Manuel Ordóñez Carballada