La explotación en la que se detectó el foco es una de las 64 que existen en España de las denominadas 'centinelas', ya que están dispuestas para la detección precoz de la enfermedad. Todas están situadas en las zonas limítrofes con otras regiones que cuentan con zonas restringidas respecto a la denominada enfermedad de la 'lengua azul', como Segovia, Avila, Salamanca o Zamora en el caso de Castilla y León. En ellas se colocan trampas para mosquitos y se realizan chequeos serológicos cada 15 días, en uno de los cuales se detectó la presencia del virus. Según la Junta de Castilla y León, las medidas que se tienen que adoptar se centran en la 'inmovilización e investigación epidemiológica de la zona, para conocer las posibles vías de entrada de la enfermedad y detectar si hay o no difusión de la misma'.

La Lengua Azul es una enfermedad infecciosa, no contagiosa, que afecta exclusivamente a los animales rumiantes, que tiene un claro componente estacional debido a la intervención obligada de un vector (mosquito del género Culicoides) para su transmisión. Esta enfermedad no se transmite al hombre. La detección del virus ha sido posible debido al esfuerzo de vigilancia y control que se está realizando en todo el territorio, así como por el cumplimiento de controles analíticos previos al movimiento de animales sensibles.